Eesti Ühiskond Saksa Liitvabariigis

Estnische Volksgemeinschaft in der Bundesrepublik Deutschland e.V.


Kroonika

Meeleolukas ärapanemine “kirjandusministriga” Hamburgis

22.11.2014 HEA Selts

Hea õhtu ühe haritud ja maailma vastu tervet huvi tundva eestlase jaoks näeb välja selline: küllakutse heade sõprade juurde, hea vein, maitsvad suupisted. Ja kõike seda lõõpiva ja heatahtliku ärapanemise saatel.

Kui varasemalt sai Eestis toimunust hea ülevaate pühapäevasest saatest “Ärapanija”, siis moodsal ajal hoiab head tuju üleval hoopis reeglipärane sissepõige Mart Juure näoraamatusse. Mardi mahlakad kommentaarid annavad nüüdsel kiirel ajal hea ja lühikese ülevaate olulistest päevasündmustest ja teemadest ning hea tuju pealekauba. Kui lisada näoraamatu repliikidele igakuine annus Mart Juure poolt juhitavast saatest “Kirjandusministeerium” (ETVs, vt arhiivi internetis), on võimalik suhteliselt lihtsal ja muhedal viisil saada kiire ülevaade eesti kirjandusmaailmas toimuvast.

Hamburgi HEA Selts on alati lugu pidanud lopsakast naljast, teravast keelest ja harivast diskussioonist. Seda eriti hallidel sügistundidel, kui ilm kipub niruks ja meel mõruks minema. Kui paari aasta eest sai sügise peletamiseks külla kutsutud Andrus Kivirähk, siis selle sügisel, 22. novembril tuli siinseid eestlasi väisama “kirjandusminister” ja armastatud humorist Mart Juur.

Nagu ministrile kohane toimus vastuvõtt kesklinnas Alstri ääres prominentses kirjandusmajas Literaturhaus, kus tavapäraselt toimuvad kirjandusõhtud saksa kirjanduseliidiga.

Õhtu oli hubane, vein hea, kuulajaskond terane ja diskussioon äge. Kirjanik luges luulet, rääkis argipäevast Eestis ning jagas autogramme ja lubadusi. Ainult, et intriige ei tahtnud kirjanik üles võtta.

Ajakirjanduses on Marti kommenteeritud järgmiselt: “Särab ekraanil ja eetris kui taevatäht, säriseb kui päikesepaiste või värske praemuna pannil ning pritsib vaimukusekilde. Tulistab sujuvalt kui aerosoolipurgist... Tegelikult on Mart pigem normaalne, siuke pursuilik äraolija, mugavuspärismaalane.” Tabavamat iseloomustust on raske leida.

Parimaks komplimendiks siinsetele eestlastele sai Mardi – kes muidu teps mitte hea meelega kodust ja kodumaalt lahku – tagasihoidlik ülestunnistus, et kuidas ta seekord lausa neljaks päevaks kodust ära tulla tihkas. Vastus lihtne, kindlust andis hea sõbra Andruse kommentaar: “Mine, mine Hamburgi, seal on normaalsed eestlased. Ma juba korra käisin, ainult et restoranis pidin putru (Labskaus) sööma!” Mardile seekord ettenägelikult putru ei pakutud, vaid hoopis veini kõrvale barankasid (Brezel).

Lõpetuseks ministri enda kommentaar Hamburgis käimise kohta:

“hamburgis käidud! tuju on väga hea ja keha on väga tugev. hamburg on põhimõtselt eesti linn, umbes nagu otepää, ainult natuke suurem ja hamburgi metroo on maapinnale natuke lähemal kui otepää oma. lugesin hamburgi rahvale oma isamaaluulet, tundub et meeldis. peksa igatahes ei antud. auf widersehen, armsad hamburgerid!”

Üritust toetas EÜSL ja ministri heaolu eest hoolitses Ira Widderich.

EÜSLi Hamburgi Eestlaste Akadeemiline Selts